[Topic 23] Internal Audit and Other Third Parties (Kiểm toán nội bộ và các bên thứ ba)

Actuaries

/ˈaktʃʊ(ə)ri/

Nghề định phí bảo hiểm

Là những người chuyên giải quyết, xử lý việc đánh giá và quản lý rủi ro cho các khoản đầu tư tài chính, chính sách bảo hiểm, và bất kỳ các liên khác liên quan đến sự đo lường không chắc chắn.

Aids risk assessment and management

/eɪdz rɪsk əˈsɛsmənt ənd ˈmanɪdʒm(ə)nt/

Hỗ trợ đánh giá và quản lý rủi ro

Kiểm toán nội bộ giúp tổ chức bằng cách đánh giá các rủi ro về tài sản và mặt quản trị từ đó tổ chức có thể kiểm soát được các rủi ro có thể phát sinh và giảm thiểu thiệt hại từ các rủi ro đó.

Experts

/ˈɛkspəːt/

Các chuyên gia

Thuật ngữ "chuyên gia" chỉ một người hoặc một văn phòng có năng lực, hiểu biết và kinh nghiệm cụ thể trong một lĩnh vực riêng ngoài lĩnh vực kế toán và kiểm toán.

Helps achievement of corporate objectives

/hɛlp əˈtʃiːvm(ə)nt ɒv ˈkɔːp(ə)rət əbˈdʒɛktɪv/

Giúp đạt được các mục tiêu chung

Kiểm toán nội bộ giúp tổ chức đạt được mục tiêu chung. Ví dụ như một công ty không thể đạt doanh số mà không thể kiểm soát tài sản cũng như các giao dịch của doanh nghiệp đó được ghi lại một cách chính xác.

Improves efficiency, effectiveness and economy

/ɪmˈpruːv ɪˈfɪʃ(ə)nsi ɪˈfɛktɪvnəs ənd iˈkɒn.ə.mi/

Cải thiện hiệu suất, hiệu quả và kinh tế

Kiểm toán nội bộ giúp tổ chức cải thiện ba khía cạnh: hiệu suất, hiệu quả và kinh tế.

Kinh tế: Đạt được nguồn lực phù hợp (về số lượng và chất lượng) với giá rẻ nhất.

Hiệu quả: Mối quan hệ giữa nguyên liệu (đầu vào) và sản phẩm (đầu ra). Một hệ thống hiệu quả là hệ thống tận dụng triệt để nguồn lực để sản xuất ra sản phẩm với số lượng và chất lượng tối ưu. Hay nói cách khác, hệ thống sử dụng nguồn lực đầu vào với số lượng tối thiểu để có thể sản xuất ra sản phẩm đầu ra đạt yêu cầu về cả số lượng và chất lượng.

Hiệu suất: Khía cạnh này quan tâm tới việc một hoạt động của tổ chức đạt được mục tiêu như thế nào (hoạt động đó có đạt được mục tiêu một cách tốt nhất không).

Lawyers

/ˈlɑː.jɚ/

Luật sư

Là người cung cấp tư vấn pháp lý và hỗ trợ cho khách hàng và đại diện cho họ tại tòa án hoặc trong các vấn đề pháp lý khác.

Operation of Internal controls system

/ɒpəˈreɪʃ(ə)n ɒv ɪnˈtəːn(ə)l kənˈtrəʊl ˈsɪstəm/

Sự vận hành của hệ thống kiểm soát nội bộ

Mặc dù kiểm toán nội bộ có thể hỗ trợ việc thiết kế hệ thống kiểm soát nội bộ. Song nhiệm vụ chính của họ là điều hành toàn bộ quá trình và cung cấp sự đảm bảo rằng hệ thống được thiết kế ra sẽ vận hành tốt và đạt được mục tiêu một cách hiệu quả.

Real estate agents

/riːl ɪˈsteɪt ˈeɪdʒ(ə)nt/

Người môi giới bất động sản

Là người thực hiện những hoạt động tư vấn, quảng cáo, tiếp thị bất động sản tới các khách hàng có nhu cầu mua bán bất động sản.

Test IT controls

/tɛst ʌɪ tiː kənˈtrəʊl/

Kiểm tra hệ thống công nghệ thông tin

Là một thử nghiệm kiểm soát trong lĩnh vực riêng biệt của doanh nghiệp là hệ thống (hệ thống máy tính). Trong nền kinh tế phát triển ngày càng hiện đại, hệ thống máy tính chiếm một vị trí quan trọng trong doanh nghiệp, do vậy, kiểm soát hệ thống này rất trọng yếu.

Value for money audits

/ˈvaljuː fɔː ˈmʌni ˈɔːdɪt/

Kiểm toán hiệu quả

Là việc xem xét, đánh giá các hoạt động của một tổ chức theo ba tiêu chí:

Kinh tế: Đạt được nguồn lực phù hợp (về số lượng và chất lượng) với giá rẻ nhất.

Hiệu quả: Mối quan hệ giữa nguyên liệu (đầu vào) và sản phẩm (đầu ra). Một hệ thống hiệu quả là hệ thống tận dụng triệt để nguồn lực để sản xuất ra sản phẩm với số lượng và chất lượng tối ưu. Hay nói cách khác, hệ thống sử dụng nguồn lực đầu vào với số lượng tối thiểu để có thể sản xuất ra sản phẩm đầu ra đạt yêu cầu về cả số lượng và chất lượng.

Hiệu suất: Khía cạnh này quan tâm tới việc một hoạt động của tổ chức đạt được mục tiêu như thế nào (hoạt động đó có đạt được mục tiêu một cách tốt nhất không.